top of page

Csalamádé – Hagyományos családi recept

4-6 adag

Elkészítési idő: 30 perc

Egy kóstoló minden magyar nyárból

Ha Magyarországon nőttél fel, valószínűleg mindig várt egy üveg házi készítésű csalamádé a hűtőben. Akár rántott csirkét, grillezett húsokat, kolbászt vagy egy egyszerű szendvicset fogyasztottunk, ez a ropogós zöldséges savanyúság mindig az asztalon volt.

Sok bolti savanyúsággal ellentétben a házi készítésű csalamádé hihetetlenül friss, színes és ízekben gazdag. Minden családnak megvan a saját változata, de az ötlet mindig ugyanaz: vékonyra szeletelt zöldségek édes és fanyar ecetes öntetben pácolva, amíg tökéletesen ropogósak nem lesznek.

A nagymamám minden nyáron elkészítette, és ma is pontosan ugyanúgy készítem. Általában jóval azelőtt elfogy, hogy megromlana!

4-6 adag

Hozzávalók

  • 2 kg reszelt fehér káposzta

  • 2 kg uborka

  • 1 kg sárgarépa

  • 1 kg kápia paprika (vagy fehér kaliforniai paprika)

  • 1 kg hagyma

  • 300 ml (3 dl) 10%-os ecet

  • 300 g cukor

  • 100 g nem jódozott só

Utasítás

1. lépés – A zöldségek előkészítése

Ha frissen aprított káposztát vásárolsz, máris időt takarítasz meg.

Tedd az uborkákat egy nagy vödör hideg vízbe, és áztasd őket körülbelül 30 percig . Alaposan súrold át az uborkákat egy zöldségkefével, mielőtt tiszta vízben leöblítenéd őket.

A sárgarépát rövid időre beáztatjuk, majd zöldséghámozóval meghámozzuk, és jól leöblítjük.

A paprikákat alaposan mossuk meg, távolítsuk el a magokat és a szárakat, és hámozzuk meg a hagymát.

Ezúttal nem találtam kapia paprikát, ezért fehér kaliforniai paprikát használtam helyette. Mindkettő tökéletesen illik hozzá.

2. lépés – Szeletelj fel mindent

Vágd le az uborka és a sárgarépa végeit, majd szeleteld fel őket vékony karikákra.

A hagymát és a paprikát is vékonyan felszeleteljük.

Minél vékonyabbak a zöldségek, annál jobban felszívják az ízletes savanyúságot.

3. lépés – Keverj össze mindent

Az összes előkészített zöldséget egy nagy tálba vagy fazékba tesszük.

Hozzáadás:

  • cukor

  • nem jódozott só

  • ecet

Tiszta kézzel óvatosan keverjük össze az egészet, amíg a zöldségek egyenletesen be nem vonódnak.

4. lépés – Hadd történjen a varázslat

Hamarosan észre fogod venni, hogy a zöldségek elkezdik kiengedni természetes leveiket.

Fedjük le a tálat fedővel, és hagyjuk pihenni 16-20 órán át szobahőmérsékleten.

Ez idő alatt többször keverjük meg a zöldségeket, hogy minden egyenletesen bevonódjon a páclével.

Másnapra rengeteg finom, természetes savanyúságlé áll majd rendelkezésre anélkül, hogy plusz vizet kellene hozzáadni.

5. lépés – Töltse meg az üvegeket

Miután letelt a pihentetési idő, tedd át a csalamádét sterilizált üvegekbe .

A végén oszd el egyenletesen a maradék folyadékot az üvegek között, hogy minden zöldség ellepje.

Ne töltsd teljesen tele az üvegeket. Csak a szélükig töltsd, hagyj egy kis helyet.

Kis mennyiségű földgáz fejlődhet az üvegek belsejében, és ha némi szabad helyet hagyunk a tetején, az segít megakadályozni a folyadék túlcsordulását.

Tárolás

Mivel ez a recept nem tartalmaz mesterséges tartósítószereket , mindig hűtőszekrényben kell tárolni.

A legjobb minőségért:

  • A zöldségeket teljesen fedje be a páclével.

  • Sterilizált üvegekben tárolandó.

  • Élvezze 2-3 héten belül.

Nálunk sosem tart ilyen sokáig!

Elkészítési idő: 30 perc
Nehézség: Könnyű
bottom of page